As you perhaps know screenshots are not taken while you are viewing screenshots log. That is why the " Record screenshots" item is greyed out while you are in Logs -> Screenshots menu. Go to Logs menu and choose some other logs to view. Then go back to Options and you will see that "Record screenshots" option is not greyed out anymore.