SyncMate - Synchronization with Mounted Device
SyncMate allows you to synchronize data on your Mac with any mounted device: portable USB storage, Mac partition, any locally connected disk, FireWire hard drive disks, devices connected via USB cable, etc.
See the full list of synchronization options here:
http://wiki.eltima.com/user-guides/syncmate-macos/synchronization-with-flash-drive.html#list
Devices connected via USB cable, USB Flash drives
Method 1
If "Add new discovered devices automatically" option in SyncMate Preferences is disabled (it is disabled by default):
1. Connect the device to Mac.
2. Click
button, located in the upper right corner of SyncMate main screen. "Device connection Wizard" will be invoked.
3. Select "Mounted device" connection:

4. Choose the device from the list and click "Continue" button:

5. The device will appear in SyncMate "Devices list" area. Now you can start synchronization.
Method 2
If "Add new discovered devices automatically" option is enabled in SyncMate Preferences (it is disabled by default):
1. Connect the device to your Mac.
2. The device will automatically appear in SyncMate "Devices list" area. Now you can start synchronization.
Mac partitions, hard drive disks
1. Click
button, located in the upper right corner of SyncMate main screen. "Device connection Wizard" will be invoked.
2. Select "Mounted device" connection:

3. All Mac partitions and connected disks available for sync will be listed there:

4. Choose Mac partition/disk from the list and click "Continue" button.
5. Mac partition/disk will appear in SyncMate "Devices list" area. Now you can start synchronization.
Once the connection with the device, USB Flash drive, Mac partition or disk is established, the following synchronization options become available to you:
- iPhoto
- iTunes & Video
- Folders
- Backup
- AutoSync
- Contacts
- iCal
- Mail notes
- To Dos/Reminders
- Entourage notes
- Safari bookmarks
All form fields are required.