Unfortunately, the current version of Folx cannot download torrents using Proxy. It can use Proxy only for regular downloads (HTTP).